All Posts

What does it mean to belong to a place? To be of the sun and soil, the river and the tree, the seed held like a living treasure?

¿Qué significa pertenecer a un lugar? ¿Ser del sol y de la tierra, del río y del árbol, de la semilla que se guarda como un tesoro vivo?

Told through the voices of a North Carolina community, “Trapped” reveals how the protection of the Venus flytrap has become a tool of institutional power that overlooks the land’s economic and historical realities. While large corporations tear through entire ecosystems without consequence, the people who’ve relied on this plant for generations now risk years in prison just to survive.

A través de testimonios de una comunidad en Carolina del Norte, el cortometraje Trapped denuncia cómo la protección de la planta Venus atrapamoscas se ha convertido en un arma institucional que ignora las raíces históricas y económicas del territorio.